Consejos profesionales: deja que los subtítulos cuenten la historia por ti

Si alguna vez te has encontrado ante un cuadro de texto en blanco y te has quedado sin saber qué escribir, no eres el único. Al crear un fotolibro, muchas personas no añaden subtítulos porque escribir puede resultar un poco intimidante, especialmente en un teléfono. Resulta un tanto engorroso, lleva tiempo y es fácil ser demasiado crítico con lo que escribes cuando no tienes las ideas claras.

Pero una breve nota puede transformar por completo una página, puesto que ayudará a tu yo del futuro (o a cualquier otra persona) a recordar lo que hizo de ese momento algo especial. Por ello, la app de Popsa te da todas las facilidades para añadir subtítulos en cualquier lugar de tu fotolibro, incluida la función de generación de subtítulos mediante IA, que te ayudará a superar el síndrome de la página en blanco y a ponerte manos a la obra en un instante.

Aquí te contamos cómo usar los subtítulos en tu fotolibro y cómo aprovecharlos al máximo, incluso si no se te da bien escribir.

Cómo añadir un subtítulo manualmente

Puedes añadir un subtítulo en cualquier página de un fotolibro o calendario, en una impresión o en un adorno navideño.

Solo tendrás que tocar el icono de tres puntos suspensivos (…) que aparece en la esquina superior derecha y seleccionar Añadir subtítulo. Esto hará que se abra el editor de texto, donde podrás escribir tu propio mensaje, un recuerdo o lo que quieras.

También puedes personalizar el texto: prueba con distintas fuentes, cambia el tamaño o recoloca el texto con la barra de herramientas encima del teclado. Cuando le des a Guardar, el subtítulo aparecerá en la parte inferior de la página. También puedes tocar de nuevo el texto para hacer los cambios que quieras.

Deja que la IA te ayude a arrancar

Si no tienes claro qué escribir, prueba la opción Generar subtítulo con AI. La encontrarás en el mismo menú, solo tienes que tocar los tres puntos y seleccionar la opción.

La IA de Popsa utiliza los metadatos de las fotos para detectar la ubicación donde se tomaron y, si están disponibles, los nombres de las personas que aparecen en ellas. La app combina esta información para crear un subtítulo que suene natural y que te sirva de punto de partida. Si no te gusta la sugerencia inicial, no tienes más que tocar el botón Actualizar para ver otras propuestas. También puedes desplazarte hacia abajo para ver distintos tonos y estilos de escritura, de forma que tus subtítulos se ajusten al estilo general del libro.

Puedes ajustar lo que quieras: eliminar una ubicación, cambiar un nombre o añadir tu toque personal. Cada vez que ajustes los detalles, la app de Popsa generará una versión nueva a partir de tus preferencias. Cuando te guste lo que ves, toca Guardar para aplicar los cambios.

Las ventajas de los subtítulos

Los subtítulos son una forma potente de transmitir el contexto, las historias y las emociones vinculadas a tus imágenes. Con ellos, cualquier persona que observe las fotos recordará lo verdaderamente importante de ese momento: desde el nombre de ese pequeño café en Lisboa hasta esa broma que hizo que todos los presentes soltaran una carcajada.

Añadir incluso unas pocas palabras ayuda a anclar los recuerdos en el tiempo. Y con la ayuda de la IA de Popsa, nunca volverás a tener que partir de cero, solo tendrás que retocar el texto propuesto.